The Encylopedia of Dynamical Systems at Scholarpedia is a good reference for all things dynamical. My Frequently Asked Questions on Nonlinear Science is somewhat out-of-date, but still has some elementary information.
Here is an (also out-of-date) list of software for dynamics. I will use a Macintosh for classroom demonstrations, and extensively use the software Maple and Matlab.